Lors de cette soirée, vous entendrez les voix de femmes d’ici et d’ailleurs, de femmes mi’gmaq et de femmes issues de la diversité. Nous tisserons des liens pour rapprocher nos trois communautés. Nous rendrons hommage aux femmes de nos lignées à travers la poésie, la musique, le chant et la danse.
Throughout the evening, you will hear the voices of women from both near and far, Mi’gmaq women, and women of diversity. We will forge links to bring our three communities closer together. We will pay tribute to the women of our descendants through poetry, music, song and dance.
Direction artistique : / Artistic director: Thuy Aurélie Nguyen
Avec les voix de : / With the voices of:
Leila Sofiane Benaïssa, France Cayouette, Denise Larocque, Cécile Martel Robitaille, Claire Moeder, Michèle Plomer, Hélène Poirier et Line Richard.
Cérémonie de bénédiction : / Blessing ceremony: Jeannette Martin
Accompagnement musical : / Musical accompaniment: Melissa Girvan
Danse : / Dance: Manon Lévêque
Présentée par / Presented by Desjardins